船舱里的灯熄灭了大半，昏暗的光线中，娜里亚跌跌撞撞地向前跑着，偶尔有一两个水手从她身边撞过去，一脸不耐烦地发出意义不明的吼叫，只有船上那个每天都高高兴兴的厨子短腿卡斯莫依旧停下来，像平常那样演戏似的对她深深弯腰行礼。
“别担心，小姐。”他依然满脸笑容，语调欢快：“多嘴杰恩号永不沉没——放心交给船上的小伙子们吧！”
娜里亚只能对他勉强一笑：“你有看见我的同伴们吗？”
“没有，小姐，他们大概还在自己的房间里，你最好也跟他们一块儿待着。别担心，别担心！”
他一边安慰着她一边匆匆地跑开了。
娜里亚摇了摇头，继续向前，尽管船依旧剧烈地晃个不停，她却突然间好像真的没那么紧张了。
又一个人影冲着她跑了过来，娜里亚本能地避向一边以免撞上，对方却稳稳地停在离她一步之外的距离。
“是你……那个圣骑士在哪儿？”赛斯亚纳带着精灵口音的通用语在黑暗中响起。
娜里亚随手指向身后：“甲板上……找他干嘛？”
“大个子撞到了头，我们叫不醒他。”赛斯亚纳简短的回答让娜里亚心中一惊，她一直觉得阿坎的头壳硬得跟铁锤没什么两样，无论撞到了哪里，被撞坏都不该是他的头啊……
“他在哪儿？”她焦急地问。
“储藏室门口，罗莎看着他。”赛斯亚纳回答着。冲她微一点头，奔向甲板，无论速度还是平衡都让娜里亚羡慕不已。
又一阵摇晃让她不得不紧贴着潮湿的船板。好一会儿才能继续迈步向前。
即便躺倒在地，阿坎巨大的身体也依然异常醒目，罗莎跪在地上，把大个子的头放在自己的腿上，竭力保持着平稳。
如果之前娜里亚心中对这个曾追杀过伊斯的女战士还有任何芥蒂，此刻也因这一幕而烟消云散。
罗莎抬起头，苦笑着示意她看看头顶的木梁。
“我想他是撞到了那里。”她说。
支撑船架的木梁结实而富有韧性。上面却有一处不但完全断裂，还留下了明显的血迹。
娜里亚不可思议地摇摇头，也跪了下来。小心翼翼地查看着阿坎头上的伤口。被鲜血濡湿的短发间，裂开的头骨有一线森森的惨白，吓得她手一缩，半晌才又战战兢兢地探了探阿坎的呼吸。
大个子的呼吸有些急促。但依旧有力。
“他很强壮。会没事的。”罗莎安慰着她。
尽管菲利让他们尽快离开船舱，但这种情形之下，先不说阿坎的伤能不能移动……她跟罗莎也根本不可能拖得动他。
船身发出一连串仿佛就要散架的声音，似乎是强行在水中转了个方向。娜里亚胡乱地抓住手边任何能抓住的东西，好不容易才能保持住身体的平衡，没有整个压到阿坎身上去。
心脏控制不住地砰砰直跳，娜里亚用手按按胸口，有些恼怒于自己的恐惧。那只银色小鸟就别在她胸襟上……她几乎想要呼唤伊斯。却又犹豫着，不确定情况是否真有那么糟糕。如果伊斯正在做什么重要的事。她最好不要给他添麻烦……
“我家老头子跟我说过海上的风暴……”罗莎的声音温柔地响起，“多嘴杰恩号出过海，与那些比斯顿布奇的三重塔还要高的巨浪相比，这种河面上的风暴对船长和水手们来说或许也算不了什么。”
娜里亚渐渐冷静了下来，默默点头，突然觉得前几天那孤独的感觉完全是她自找的。那些花在闷闷不乐胡思乱想上的时间，明明可以拿来认识新的朋友的嘛！
她索性坐了下来，好奇地开口问道：“你家‘老头子’也是水手吗？”
“差不多。”罗莎轻笑着，“如果海盗也算是水手的话……”
“海盗？”娜里亚惊奇地睁大了眼睛，有点兴奋起来。
“那是很久之前了。”罗莎淡淡地说，“他只是个小喽啰……跟另一伙海盗火拼时，受伤掉下了船，抱着个木桶漂了很久，诺威救了他……那之后他虽然也不是什么安分守己的好市民——”
拉图斯家的故事结束在一声巨响中。
多嘴杰恩号像是撞上了什么东西，剧烈的震动从船头传至整个船身，娜里亚和罗莎同时俯低身体，紧紧压住了阿坎。
船身艰难地颤抖着又向前挪动了一段，突然停了下来，虽然依旧在不停地晃动，幅度却显然是小了很多，而且再也没有上上下下起伏不停。