朱金和怎么也不明白他的意思，急坏了。要是其它人发现他丢了，退过来找他，就糟了。他急得浑身发热，满头大汗。那个营业员还是手舞足蹈地比划着，他以为他要看证件，赶紧掏出自己的工作证给他，他还是no，no地连连摇头。
他急得直跺脚。最后，老外从他的皮夹子里发现了他要的东西——护照，笑了：es，es。他才终于ok了。
从钟表店走出来，他的内衣都被汗水打湿了。追上其它考察团成员后，他走到另外一个店里，当着别人的面，化三十美元给妻买了这件便宜的衣服，他没舍得买六十美元的那件丝绸衬衫。这两样礼物是他发自内心的自然选择，可见两个女人在他心目中的地位。
现在，朱金和晚上睡在书房里的沙发上，乐得逍遥自在。
朱金和睡了一个星期，虽然觉得骨头有些不舒服，但心里却很轻松很愉快。免了与妻虚情假意的*接触，他感到格外的真实舒坦。要是长期这样睡下去就好了，正好可以专心地跟小桂好了。
朱金和睡沙发都睡出瘾来了，一点也不想再搬到她床上去睡。更不想跟旧妻过那种生活。他现在有了新家，想要她了，就可以偷偷过去。
可妻子却不行，只两个星期就再也憋不住了。她晚上不停地在床上翻身子，有时还发出无可奈何的要跟他求和的叹气声。他不闻不问，坚决不答理她。她的脾气就越来越坏，经常无端地将一些东西弄出响声来，嘴里还不住呜呜有声地骂着。
朱金和知道女人性得不到满足，脾气就会变坏。有时半夜里，听她翻来覆去睡不着，觉得她好可怜，他真想抹下脸过去安慰一下她，跟她和解，给她解渴，怕她时间长了，真正恼火起来，把他的事说出去，那他就完了。可他对她实在没有兴趣，缺乏激情。
这天晚上，妻子熬不住，通过儿子向他发出投降的信息。他先是将一只铝质脚盆咣地一声往地上一丢，想用响声吸引他的注意，然后故意提高声音说：“家里要闷死人了，小海，明天星期天，我们去外公家玩，散散心。”
儿子很聪明，说：“那爸爸去不去？”
妻子嘴巴上依然很硬：“一个不开口的死人，要他去现世宝？”但边说边给儿子使脸色。
儿子心领神会，走到书房里对他说：“爸，明天我跟妈到外公家去，你去不去？”
“我不去。”朱金和回绝说，口气却很软。
儿子听不懂，去向妈汇报说：“妈，爸说不去。”
“不去就不去，不求他。以后他家里有事，我们也不去。”妻子也懂得攻心术，“还过半个月，他爹要周年了，也让他一个人回去。”
朱金和心里一动。他是个孝子，爹死得早，他就把这份孝心全部寄托到了年迈的母亲身上。母亲平时总是想看到儿媳妇和孙子，所以他每次都要把他们带回老家，并叮嘱他们一定要待他娘好，否则就对他们不客气。要是现在他不去，妻到时报复他，也不去，他倒无所谓，老娘就要问了，灵凤呢？小海怎么没来啊？他如何回答？他最怕在老娘面前丢脸了。想到这里，他禁不住咳了一声，喊：“小海，你过来。”
儿子走过来。他问：“刚才，妈对你说什么？”
儿子说：“明天我们去外公家，妈叫你一起去。”
朱金和说：“可以，我明天反正没事。”
妻子迫不及待地从门里伸进头来问：“开车去吗？”
“现在没车开了。”朱金和冷冷地说。
这是他冷战十五天来跟她说的第一句话。
妻子给他做了个滑稽的鬼脸：“那就骑自行车吧。”
这样，他们算和解了。在她娘家，他们像没事一样，更如恩爱夫妻一般，说说笑笑，该做什么就做什么，一点冷战的痕迹都没有暴露出来，真是死要面子活受罪。
晚上回到家，妻定定地看着他，说：“我先去洗澡。”
朱金和没吱声，知道这是在给他发信号。
妻子转身到卧室里拿了内衣内裤走进卫生间。一会儿，里面就传来哗哗的水流声。他脑子里出现的却是小桂弥漫在热水中的洁白身子。
妻子洗好澡，披头散发出来，对他说：“你也去洗个澡吧。”那意思昭然若揭。说完，晃着性感的身子，直接进了卧室，躺在床上等他。
你目前还是她的丈夫，有抚慰她的义务。他坐在那里想，再说，她已经向你投降了，你还想怎么样？你难道就真的一点也不需要吗？也要得很，别死要面子了。小桂又不在身边，你就放下你的臭架子，跟她过一次夫妻生活吧。